タチヤナ・ブラウン展
「The Magic of the Line」
2024年10月29日(火)～11月3日(日)11:00～18:00
ロシア系アメリカ人アーティスト、タチヤナ・ブラウンによる京都初の個展「The Magic of the Line」にご招待いたします。アメリカやヨーロッパでその洗練された、表現力豊かな版画作品で評価されているブラウンの作品は、軽やかで繊細な魅力にあふれ、エレガントなシンプルさが際立っています。
ロシアで培った豊かな版画の伝統を受け継ぎ、ブラウンの作品は線の巧みさが見所となっています。彼女のストロークはリズムと優雅さに満ち、繊細さと力強さ、自由と抑制といった対照的な要素の世界へと観客を誘います。古いロシア民話の響きを持ち、どこか官能的な要素を感じさせる彼女の作品は、深い感情と想像力に満ちた空間へと観る者を招きます。
変容のテーマは、彼女の作品において中心的な要素であり、「蝶の羽を持つ女性」のような作品にその姿が表れています。優雅で流れるような線が、繊細さとしなやかな強さのバランスを示唆します。ブラウンは黒と白のエッチングを好み、シンプルさを追求することで、それぞれの作品の感情的な響きをより強調します。そのシンプルさが、力強さと脆さのダイナミックな交差を見せ、静かな力強いオーラを持って語りかけます。
「Waves of Life」では、孤独なサーファーが力強い波に乗る姿を通じて、適応力を表現しています。複雑に渦巻く線は、人生の予測不可能さを映し出し、見事なレジリエンスの表現となっています。
自然の要素に感情の深みを織り込むブラウンの才能は、「静寂の風景」にも表れています。岩や木々のエッチングが、静かで確固たる持久力を喚起し、自然と人間の調和的なつながりに対する彼女の関心を反映しています。また、彼女の官能的なテーマへの探求も、シンプルな線の中に表現されています。官能性を純粋な形で抽出し、欲望と抑制の微妙なバランスを取り、観る者の想像力をかき立て、シーンを完成させるよう誘います。
「The Magic of the Line」は、タチヤナ・ブラウンの作品が作り出す親密で複雑な世界への切符です。彼女の作品は、痛みと喜び、優雅さと抑制が衝突し、忘れられない調和を作り出す、力強くも優雅な空間へと観客を引き込みます。
展示作品
ビュー
タチヤナ・ブラウン
サンクトペテルブルク（ロシア）で生まれ、教育を受ける。現在、シアトル（ワシントン州）在住で、ウェストシアトルのスタジオでアート活動に取り組んでいる。 学歴 2010-2023年： プラット美術センター（シアトル）でエッチング、シルクスクリーン、リトグラフの授業を受講 2005年、2006年、2009年： セブ・シュン・アートセンター（シアトル）で版画、シルクスクリーン、エッチングの授業を受講 1999年–2001年： シアトル中央コミュニティカレッジおよびサウスシアトルコミュニティカレッジ（シアトル）で版画と陶芸の授業を受講 1974年–1981年： 建築と土木工学大学（サンクトペテルブルク、ロシア）で建築学の修士号を取得 1972年–1976年： エルミタージュ国立美術館とロシア美術館付属美術学校（サンクトペテルブルク、ロシア） 主な個展 2024年： ANTギャラリー、シアトルにて個展 2022年： ANTギャラリー、シアトルにて個展 2022-2023年： ギャラリーノース（エドモンズ、ワシントン州）にて個展 2019年： ヴェリティ銀行、シアトルにて個展 2018年： ソルストーン・ワイナリー、ウッドインビルにて個展 2018年： カフェ・ジンガロ、シアトルにて個展 2015年： ANTギャラリー、シアトルにて個展 2014年： ヴェルニサージュ・ギャラリー、シアトルにて個展 2005-2016年： アルキ・アートフェア、シアトル 2013年： ロシア文化センター、シアトルにて個展 2012年： ANTギャラリー、シアトルにてフィーチャードアーティスト 2010年： フランク・アンド・ダーニャ・ギャラリー、シアトルにてフィーチャードアーティスト 2009年： アルキ・バスハウス、シアトルにて個展 2007年： バンク・オブ・アメリカ、ウェストシアトル支店にて個展 2006年および2008年： ウェストシアトル商工会議所にて個展 主なグループ展 2023-2024年： インターナショナルアートフェア、シアトル 2022-2023年： ギャラリーノース会員、エドモンズ（ワシントン州） 2019年： ノースウェスト現代版画招待展、デビッドソンギャラリー、シアトル 2018-2021年： カザンラク（ブルガリア）にてミニプリント展 2005-2024年： SEAF、シアトルエキシビションセンター 2016-2022年： 毎年開催されるCOCA会員展、シアトル 2015-2020年： アーティスト・トラスト会員 2012-2024年： ANTギャラリー、シアトル 2013-2014年： シアトルデザインセンター内ヴェルニサージュギャラリー 2011-2013年： ギャラリー・ワン年次展、エレンスバーグ（ワシントン州） 2010-2017年： プラット美術センター、シアトル 2006-2010年： アーツウェストギャラリー、ウェストシアトル 2004-2022年： 年次SPA展、シアトル 2007-2008年： プレスワークス版画協同組合年次展、シアトル 2005-2007年： アルキギフトショップ、シアトル 2005年： ユニークアートフレーミング＆ギャラリーで木版画展、シアトル 2002-2005年： サウスシアトルコミュニティカレッジ年次アート展 教育歴 1987-1992年： 修復大学（サンクトペテルブルク、ロシア）